NS

Minimo. Indispensabile.

Queste foto non rendono giustizia alla reale bellezza di questa mansarda.

Dis-equilibri

Emozioni contrastanti, ricordi random in un unico momento.

Clint Mansell Soundtrack del film "Pigreco il teorema del delirio"

The temper trap - Sweet Disposition

Band of Horses - The funeral

A volte mi chiedo perchè spesso, troppo spesso, ci si ritrova in situazioni dal precario equilibrio.

Ora invece mi chiedo il motivo per cui quando si riesce a raggiunge una propria stabilità interiore ci debbano essere interferenze esterne che la fanno perdere. 

Autunno, primi di Novembre

Alghero, Sardegna, Italy

Duomo, Milan.

Wood accessories

Picture source: www.elenidagaki.com

I woke up sick this morning, which i guess was inevitable from my week of insomia. I really wish i would think less.  I stumbled across Eleni Dagaki's wonderfull online store and have already set aside money to purchase the first two picture ! All items are made with maple, oak, ebony wood with sterling silver components.
Droll at the rest of the collection here .

Palma + Ibiza

Paintings, flowers, boats on the Naviglio Grande, Milan.

How to: make Torta Salata

Back to uni

All necessary.

Hump day playlist # 1

This month is a good one, in my opinion. A pic of songs i've been listening too lately.

Watch/ listen here: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10  

Background picture taken by me this summer in Alghero district.

Breakfast: yogurt, raspberries, white chocolate, cocos flakes.

Today's apologies/feed to my body for these last two nights; breakfast with: white yogurt, raspberries and cocos flakes, yum yum!

Mano minimal

                    

  I rarely come across jewellery that I'm truly taken with. Often, jewellery pieces are too colourful, too showy, too loud for me. Predictably, I'm fond of jewellery that has the same qualities as the fashion and design that I appreciate: minimal, modest, functional, delicate. However, all of the jewellery I've found with these features have a price tag well above my student allowance, so you can imagine how amazed and happy I was when I found this amazing and old mum's ring. You can find some similar in a lot of flea markets. I really like the coral, but I find it stupid to buy it again, the coral reefs of our planet are decreasing because of the human hand, so I prefer to buy it already used or fake! The bracelet I took quite some time ago by Tiffany & co. and I used it very little, I decided to resumare all the new things that almost never use!

Shrinking cities

While I was studying for the exam of Urban Planning, a topic particularly struck me: the phenomenon of Shinkage and Shrinking cities, or cities that become ghosts, there are many around the world, Italy, including.

Some parts of my Urban Planning slides:

"Shrinking city" is a densely populated urban area whit a minimum population of 10,000 residents that has faced population losses in large parts for more than two years and is undergoing economic transformations with some symptoms of a structural crisis" [Wiechmann]

"City shrinkage is the result of globalization and its effects in terms of the relocation of industry and metropolization. The new distribution of economic structures has led to agglomerations of activities in some regions, whereas others are experiencing decline" [Cunningham-Sabot, Sylvie Fol]

"A shrinking city is characterized by economic decline and, as a consequence, the trasformation of urban areas. In addiction, loss of employment opportunities tends to spark partial out-migration". [Karina M. Pallagst]

This phenomenon is not new, it is also to be found in the past, but first caused by wars, epidemics, disasters, now there is an important difference in the current case this decline in social bases manifests itself in a period of relative peace and prosperity. The causes are several traceable: deindustrialization, suburbanization, political and social transformations ..

An example is the obvious case of Detroit, a city that saw the economic boom of the early '60s, becoming one of North America's most important poles with regard to the automotive industry, then "die" and become an empty city, nonexistent, uninhabited password?

On Youtube I found some interesting videos, one stems from this city, the second a small Italian village in Tuscany. two different examples that speak of the same situation.

During the course of planning, our professor recommended a very interesting site: www.100abandonedhouses.com where you can find a lot of abandoned houses.

At this point I wonder .. Why? Why leave these countries or big cities at the mercy of a fate so cruel? Why do we continue to build houses, we continue to cemented (soil sealing) this poor land that is screaming for mercy? Problems exist and many are obvious, but why there is no information? So rather than build a new complex would not be better to restructure an existing one?

                                

(Source: www.100abandonedhouses.com )

Mentre studiavo per dare l'esame urbanistica, un'argomento mi ha particolarmente colpito: il fenomeno dello Shinkage e delle Shrinking cities, ovvero città che diventano dei fantasmi, per lungo tempo gli studiosi si sono concetrati solo sulla crescita delle grandi megalopoli, senza accorgersi che di queste città che in poco tempo scomparivano, ce ne sono tantissime sparse per il mondo, Italia, compresa.

Ecco alcune parti delle mie slide:

"Shrinking city" is a densely populated urban area whit a minimum population of 10,000 residents that has faced population losses in large parts for more than two years and is undergoing economic transformations with some symptoms of a structural crisis" [Wiechmann]

"City shrinkage is the result of globalization and its effects in terms of the relocation of industry and metropolization. The new distribution of economic structures has led to agglomerations of activities in some regions, whereas others are experiencing decline" [Cunningham-Sabot, Sylvie Fol]

"A shrinking city is characterized by economic decline and, as a consequence, the trasformation of urban areas. In addiction, loss of employment opportunities tends to spark partial out-migration". [Karina M. Pallagst]

Questo fenomeno non è una novità, è rintracciabile anche nel passato,prima però causato da  guerre, epidemie, catastrofi, ora vi è un'importante differenza, nel caso attuale questo declino delle basi sociali si manifesta in una fase di relativa pace e benessere. Le cause rintracciabile sono diverse: deindustrializzazione, suburbanizzazione, trasformazioni politiche  e sociali..

Un'esempio lampante è il caso di Detroit, città che vide il boom economico intorno agli anni '60, diventando uno dei poli statunitensi più importanti per quanto riguarda l'industria automobilistica, per poi "morire" e diventare una città vuota, inesistente, disabitata, dimenticata?

Su Youtube ho trovato dei video interessanti, uno riguarda appunto questa città, il secondo un paesino italiano in Toscana. due esempi diversi che parlano della stessa situazione.

Durante il corso di urbanistica, il nostro professore ci ha consigliato un sito molto interessante: www.100abandonedhouses.com in cui si possono trovare un sacco di case abbandonate.

Arrivati a questo punto io mi chiedo.. Perchè? Perchè lasciare questi paesi o grandi città in balia di un destino così crudele? Perchè continuiamo a costruire case, continuiamo a cementificare (soil sealing) questa povera terra che sta urlando pietà? I problemi esistono e molti sono evidenti, ma perchè non c'è informazione? Insomma piuttosto che costruire un nuovo complesso non sarebbe meglio ristrutturarne uno già esistente? 

Video about Detroit City

Video Città fantasma in Italia (in questo caso la causa principale è la frana)

Morning

Best breakfast ever: sun, fruits, photographs of old travel, great memories.

Green tea, yogurt and chocolate plumcake, bowl of: organic jam with berries, vanilla yogurt, muesli, banana and blueberry.

How to: make coconut balls

Questa ricetta è molto semplice, è composta da semplici ingredienti che si possono trovare in ogni supermercato o anche a casa. Le palline di cocco sono un dolce perfetto per l'estate in particolare maanche per qualsiasi momento in cui ci si ritrova ad aver bisogno di un dessert. Generalmente, sono fatte completamente di cocco, in questo caso ho aggiunto del cacao per dare un pò più di colore e gusto.

This recipe is very simple, consists of simple ingredients that can be found in every supermarket or even at home. The coconut balls are a perfect dessert for the summer in particular, but also for any time when you find yourself in need of a dessert. Generally, they are made completely of coconut, in this case, I added the cocoa to give a little more color and taste.

Ingredienti:

• un piattino di coco
• un piattino di cacao amaro
• tre cucchiai grandi di zucchero di canna
• un bicchiere di latte

You will need:

• small dish with grated coconut
• small dish inside with cocoa
• three teaspoon of brown sugar
• a glass of milk

PREPARAZIONE:

Una volta preparati i vari ingrediente prendere una ciotola di dimensione media.

METHOD:

Once prepared the various ingredients to make coconut balls, take a bowl of medium size.

Mettere in essa il cocco, il cacao e lo zucchero di canna.

 Put into: the coconut, cocoa and brown sugar.

Aggiungete il latte fresco

Add the milk

Iniziate a mescolare il tutto finchè non si forma una palla più o meno compatta.

Se l'impasto risulta essere troppo liquido aggiungete altro cocco grattugiato.

Preparate un'altro piatto con il cocco grattugiato in cui ricoprirete le palline staccate dal composto della ciotola. Concluso ciò mettetele in frigo per due ore minimo.

 Begin to mix everything together until it forms a ball more or less compact.

If the mixture is too liquid, add more shredded coconut.

Prepare another dish with grated coconut in which you'll flour the balls detached from the compound of the bowl. Concluded that put them in the fridge for two hours minimum.

Questa semplice ricetta può essere ampiamente modificata secondo i propri gusti, per esempio c'è chi ci aggiunge il burro, il rum o il marsala, la vaniglia, la ricotta...

Siate creativi e troverete la combinazione migliore!

 This simple recipe can be extensively modified to suit your taste, for example there are people who add the butter, rum or Marsala, vanilla, ricotta ...

Get creative and find a combination you love!

Iniziamo a pensare all'inverno!

Lista (illustrativa) delle cose di cui NECESSITO.

1

2

3

4

5

Non vedo l'ora dell'inverno, amo questa stagione, forse perchè sono nata a Gennaio, sta di fatto che anche se non è la mia season preferita (la mia preferita è la primavera) finita l'estate non vedo l'ora che arrivi! Facendo qualche giretto qua e là, torno sempre al solito punto, in tutto! In questo caso però da Zara, odio un sacco le multinazionali e i grandi colossi di ogni tipo di distribuzione, ma in questo caso non riesco proprio a resistere. Questi pezzi sono tutti della nota catena di abbigliamento spagnolo.

1) MAGLIA RICAMO FIORI 79,95 €

Lana (86%) Nailon (14%)

2) MAGLIA OVERSIZE JACQUARD 39,95 €

Viscosa (50%) Poliammide (45%) Angora (5%)

3) MAGLIA CORTA PUNTO INGLESE 49,95 €

Acrilico (44%) [Caspita!] Poliammide (31%) Mohair (19%) Lana (6%)

Questa è stata veramente una delusione, quando l'ho visto e toccato in negozio sembrava lana al 100%!

4) PANTALONI TASCHINO 39,95 €

Poliestere (56%) Viscosa (42%) Elastano (2%)

5) STIVALETTO BICOLORE APERTO 79,95 €

Pelle di vaccina (70%) Poliuretano (30)

[Diciamo forse un pò scopiazzati da Balenciaga, ma non fa niente, sono belli comunque!]

Today's breakfast

Una delle cose più belle dell'estate è potersi svegliare all'ora in cui ci si sveglia con tutto la tranquillità di chi è ancora assonnato, senza avere alcuna fretta. La colazione (in qualsiasi stagione) è il pasto che preferisco, questa mattina, dopo aver capito di essere al mondo, ho aperto il frigo ed ho valutato cosa poteva offrire per la fame da leone.

Ho preso un bicchiere e l'ho riempito fino a metà  di yogurt, poi ho aggiunto un pò di muesli e sopra una fragola tagliata in poche fette. Non essendo sicura che quel bicchiere potesse riempire la voragine che sentivo nello stomaco, in un piatto ho messo dell'uva lavata e due biscottini fatti di sfoglia, per mandare giù il tutto un bel bicchiere di succo fresco all'ace  (il mio preferito!).

Ingrediente principale per iniziare nel migliore dei modi un nuovo giorno con una super colazione di questo calibro: la luce! Aprite le finestre, vi farà sentire vivi!

One of the most beautiful things of summer season is waking up at the time when you wake up with all the tranquility of those who are still sleepy, without any hurry. Breakfast (in any season) is the meal I prefer, this morning, after having understood to be in the world, I opened the fridge and I evaluated what he could offer to the hungry lion.

I took a glass and filled it up to the middle of yogurt, then I added a bit of granola and above a cut strawberry in a few slices. Not being sure that glass could fill the hole that I felt in my stomach, I put in a dish washed grapes and two biscuits made ​​of pastry, to swallow the whole thing a  glass of fresh juice ACE (my favorite! ).

The main ingredient in the best way to start a new day with a super breakfast of this caliber: the light! Open windows will make you feel alive!

Vegetarian lunch

Delizioso questo piattino! Anzi, pranzetto vegetariano!
Il piatto è composto di: insalata, polpettine vegetariane, ( la ricetta è qui: how to make vegetarian meatballs ) pane con formaggio e frittatina, il tutto accompagnato da thè verde.

We love this dish! Indeed, Pranzetto vegetarian!
The dish consists of: salad, vegetarian meatballs (the recipe is here: how to make vegetarian meatballs ) with bread and cheese omelette, accompanied by green tea.